Translate by Hendry
Sakura...
Ada apa?
Mungkin lebih baik kau mengatakan yang sebenarnya kepada Naruto.
Tidak mungkin aku menceritakan itu padanya.
Sama sekali tidak mungkin.
Sakura...
Kau jangan meremehkan Naruto.
Aku menemukan Sasuke.
Dia bersama Tobi.
Semuanya, berhenti!
Ada apa? Mengapa kita berhenti?
Kita sudah ada dalam formasi.
Kiba... Dimana lokasi Sasuke yang tepat?
Ke arah utara, dia berada di arah jam 2.
Sekitar satu kilometer lagi.
Okay.
Semuanya, maafkan aku!
Aku sudah tahu. Kau ingin menggunakan ini
untuk membuat kami semua tertidur, benarkan?
Sai!
Huh?!
Apa yang terjadi?
Sakura ingin melawan Sasuke sendirian.
Mengapa kau ingin pergi sendiri?
Benar, kenapa? Kita sudah berjanji untuk melakukannya bersama-sama!
Kau tidak boleh melakukannya.
Aku tidak mengijinkan kalian melanjutkannya.
Mengapa tidak?
Kau... Aku merasa kau selalu curiga pada kami.
Kita berempat tidak sebanding dengan Sasuke atau Tobi.
Aku sudah berjanji pada guru Kakashi Aku tidak akan membiarkan kalian pergi.
Apa?
Apa itu alasannya?
Sai...
Aku akan mengatakannya sekali saja.
Cepat...minggir.
Kita harus bergegas.
Situasinya akan menjadi buruk.
Tidak.
Aku tidak mengijinkan kalian semua.
Ninpou : Choujuu Giga
Kau akan mengikat kami dengan ular-ular itu?
Aku tahu dari mana guru Kakashi akan datang,
tapi kami tidak bisa membiarkan Sasuke begitu saja.
Aku akan mengurus dia!
Mengapa tidak, Akamaru?! Jangan takut!
Tampaknya anjing lebih pintar.
Dia mengerti apa yang aku katakan.
Diam!
Ayo, Lee.
Tentu saja! Yeah!
Aku akan mengatasinya dengan Gatsuga!
Pengalihan yang baik, Kiba!
Rasakan ini!
Sial!
Semuanya...maafkan aku.
Kiba dan Lee juga.
Cepatlah. Dia berhasil mengelabui kami!
Aku kagum sekali, Sakura.
Tengkyu for downloading
Keputusan Sakura
Sasuke...
Kapan aku jatuh cinta padamu?
Kembali pada masa itu,
Aku hanya tergila-gila dengan gayamu yang keren sekali.
Semuanya, dengarkan!
Aku sedang jatuh cinta!
Dengan siapa menurut kalian?
Bilang saja.
tapi jangan bilang kalau itu Sasuke.
Bagaimana kau tahu?
Selanjutnya, Team 7.
Haruno Sakura,
Uzumaki Naruto.
Yes.......!
dan Uchiha Sasuke.
Asyik.....!
Lalu...kau menjadi rekan se-timku.
Aku Haruno Sakura.
Apa yang ku suka... Maksudku, siapa yang ku suka....
Impian masa depanku adalah....
Pada Team 7.
Tugas hari ini yaitu...
merebut lonceng ini dariku sebelum tengah hari.
Siapa yang tidak bisa merebutnya, tidak boleh makan siang.
Ini.
H-Hey, Sasuke. Guru sudah bilang...
Tidak apa-apa. Sekarang dia tidak ada disini.
Sore nanti, kita bertiga akan merebut lonceng itu.
Aku tidak ingin dia menjadi penghalang bagiku, jadi...
Sasuke...
Apa?!
Kalian...
semua lolos.
Kami lolos?! Mengapa bisa begitu?!
Seorang shinobi tidak boleh tertipu.
Di dalam Dunia Ninja, mereka yang tidak patuh pada peraturan adalah sampah.
Tapi siapa yang meninggalkan temannya, mereka lebih dari sampah.
Jadi rekan setim tidak membuat ku berubah.
Aku tetap menginginkan cinta Sasuke.
Hanya melihat wajahnya yang tampan saja sudah cukup bagiku.
Aku tidak peduli
siapa sebenarnya yang berada di balik wajah yang termenung itu.
Tapi...
Sasuke pasti akan mencariku untuk...
memperoleh kekuatan.
Kau! Apa yang kau lakukan pada Sasuke?
Aku memberinya hadiah perpisahan.
Sasuke!
S-Sasuke?!
Bertahanlah, Sasuke!
Aku mohon!
Akhirnya aku mengerti. Aku seorang penuntut balas.
Dengan cara apapun aku harus mendapatkan kekuatan,
bahkan jika aku harus melakukan kejahatan.
Hanya tinggal kau.
Buatlah sedikit menyenangkan bagiku.
Hentikan!
Aku mohon, hentikan!
Jangan katakan pada siapapun tentang luka ini.
Mengapa kau harus berpura-pura?
Aku tidak ingin melihat kau menderita lagi!
Bagiku, kau adalah....
Ini bukan urusanmu!
Pikirkan saja urusanmu sendiri.
Translator :
HENDRY
Sasuke!
Bayangan itu yang membawamu...
Ketika aku menyadarinya, itu sudah terlambat.
A-Apa?!
Bertarunglah denganku.... Sekarang juga!
Sempurna, Aku juga merasa ingin bertarung melawanmu!
Sialan!
Kalian berdua, hentikan!
Chidori yang kau keluarkan barusan...
lebih besar dari pada latihan yang pernah
kau lakukan di desa yang sama.
Apa kau ingin membunuh Naruto?
Naruto...dia sudah mengetahui tentang bayanganmu.
Sakura....
Jangan ganggu.
Sebelum aku menyadarinya,
Naruto telah berdiri didepanmu.
Aku ketinggalan. Namun aku tidak berubah.
Aku tidak sama denganmu.
Aku akan pergi dimana kau tidak bsa mengikutiku.
Aku sangat mencintaimu, Sasuke!
Jika kau tetap di sini bersamaku,
Apapun yang terjadi Aku tidak ingin kau menyesal telah bersamaku!
Setiap hari kita akan merasa senang dan bahagia!
Aku akan membantumu membalas dendam!
Aku akan membuat itu terjadi, Aku janji padmu!
Jadi tolong...
Tinggallah disini bersamaku.
Dan jika kau menolak
bawalah aku bersamamu.
Kau tetap saja menjengkelkan.
Aku mohon...
Tolong...bawa Sasuke kembali.
Aku akan membawa Sasuke kembali tanpa gagal!
Aku berjanji selama hidupku!
Aku tidak memikirkan hal ini dan aku meletakkan seluruh beban pada Naruto.
Aku memohon padamu.
Aku berharap kau membuat semuanya lebih baik.
Sementara aku tidak melakukan apa pun.
Itu sebabnya kali ini...
Maafkan aku, Naruto.
Kau harus menungguku sedikit lagi.
Lain kali, aku akan ikut bersamamu.
Aku mencoba untuk melebihi kalian berdua dengan jalanku sendiri.
tapi Sasuke...
dia sudah tidak lagi seseorang yang kami pikirkan
dan dia jauh di luar jangkauan kami.
Tidak masalah,
walaupun tidak ada lagi janji diantara kita.
Aku sendiri yang akan menyelamatkan Sasuke.
Lupakan saja! Aku akan kembali ke desa.
Naruto... Maafkan aku!
Dan juga... Terima Kasih...
Tapi aku sudah putuskan. Aku sendiri yang akan mengurus Sasuke!
Hampir saja.
Demi Dunia Ninja... Demi kepentingan Konoha...
Aku tidak akan membiarkan kalian berdua hidup!
Ura Shisho Fuinjutsu
Itu.
Sasuke!
Menjauh dari Danzo!
Itu
Ura Shisho Fuinjutsu
Dia akan menghisap serta menyegelmu di dalam mayatnya.
Mungkin dia sudah mengatur itu aktif pada saat kematiannya.
Hampir saja.
Selanjutnya kami akan menuju Konoha.
Konoha, ya?
Aku akan mengambil matanya.
Sasuke, jangan tergesa-gesa. Kembalilah ke markas dan istirahat.
Kau sudah terlalu banyak menggunakan kekuatan matamu.
Jika dipaksakan kau tidak akan bisa menggunakan matamu lagi.
Matamu akan kehilangan cahayanya.
Apa yang dapat kau lakukan sekarang?
Kesabaran di perlukan untuk mencapai suatu tujuan.
Sasuke...
Aku akan memberi kau sedikit nasehat.
Perempuan itu...
Jika kau tidak membutuhkannya, bunuh saja dia.
Dia sudah terlalu banyak mengetahui tentang kita.
"Kita"? Kapan aku bergabung denganmu?
Heh, lupakan saja.
Sampai jumpa.
TANAH
Hey! Dimana semua orang?!
Shishi Rendan
Sebuah gulungan tanah, sama seperti kami, ya?
Ka-Kacamataku!
– Selamat tinggal. – Selamat tinggal.
Aku berharap bisa melihat wajahmu setelah waktu itu,
sekali lagi.
Sasuke!
Kau, Sakura.
Dia benar-benar berbeda.
Apa dia benar-benar Sasuke?
Apa yang kau lakukan disini?
Siapa dia?
Sasuke!
Aku akan akan ikut bersamamu! Aku telah meninggalkan Konoha!
Episode Selanjutnya
Akhirnya kau sadar, Naruto?
Dimana aku?
Kau pingsan.
Kau membuat kami khawatir.
Kapten Yamato,
Dimana Guru Kakashi dan Sai?
Apa mereka sudah pergi?
Kau akan kembali ke desa
bersamaku.
Itu perintah Kakashi.
Selanjutnya di Naruto Shippuden :
Ikatan yang hilang
Kau harus membiarkan Kakashi
yang menangani Sakura.
Apa?! Juara bertahan tersingkir di ronde pertama?
Sial, menyedihkan sekali!
Dia tidak memiliki semangat juang, semangat juang!
CARA MEMBUAT HATI WANITA BERGETAR
Berbisik di telinganya dengan lembut dan pelan.
Aku mengerti sekarang!
Hey cewek....
Ketika kau ingin memukul,
kau harus menunduk dan strike!
Oh..Sai! Maafkan aku, apa kau baik-baik saja?
Aku tidak sengaja!
Bertahanlah!
H A R T A K A R U N Y A N G B A G U S
Jadi fitur keren di segel ya?
Oh...tidak, aku penasaran sekali!
Sial, aku harus cari cara untuk melihatnya.
Byakugan!
Sai!
Yeah...benar, aku tidak bisa menggunakannya.
Aku rasa aku tidak punya pilihan lain.
Hey...Sai! Ayolah, cepat bangun!
Biar aku lihat.
Fitur yang membuat aku sangat penasaran adalah...
Apa-apa ini?!
Bagaimana mungkin itu disebut "Harta Karun yang Bagus"? Aku ingin uangku kembali!
Putar Kembali!
Tengkyu for downloading